logo icon
Story of the Day
logo icon
search icon

牛─堅毅台灣牛vs美味進口牛

share
Facebook Share IconLine Share IconCopy Link Icon
牛,從前與現在,於台灣人生活中扮演重要的角色;然而,於文化中、飲食中、歷史中,牠們對不同世代的意義完全不同。

◤文.圖/看見台灣基金會編輯群

老一輩農民來說,牛是共同打拚生活的夥伴;對現代民眾而言,「台灣牛」象徵堅毅苦幹的工作精神;對年輕人,則是休閒農場碧綠草原上可愛動物,以及打牙祭的美食。

先回到歷史,作為台灣農村水稻文化開拓的重要角色,台灣水牛實為印度種沼澤水牛,引進台灣的時間不可考,或由荷蘭人於1624年後引進,或由中國移民自中國攜入台灣。台灣黃牛在台灣出現甚早,於漢人尚未移民登島前,即有平埔族人飼養黃牛之記載。 

▋「水牛犁田,黃牛拉車」的農村印象 

到了現代,牛肉消費量,台灣超過95%靠進口,美國、澳洲為主,國產牛肉只有8000公噸,常見的牛隻品種,肉牛的部分有台灣黃牛、聖達牛、布拉曼牛,與仍處於雜交實驗的夏洛利牛為主;乳牛則是以荷蘭牛為主。 

不少台灣人至今不願意吃牛肉,因為對牛的情感如同家人。「水牛犁田,黃牛拉車」的農村傳統,深深刻在歷史記憶之中,甚至在冬至吃湯圓的時候,會用碗裝幾粒湯圓供在牛舍,以表示一年來的感謝。 

台南著名小吃牛肉湯,登上米其林必比登名單,使用道地的台灣牛,而且95%是乳牛。

只在台南吃得到,因為台南有善化及安南兩個屠宰場,每天分三個時段將現宰的溫體牛直送店家;店家以牛骨、牛腩熬煮高湯,切成細薄片的生牛肉進滾燙高湯汆燙一下,再加點薑絲,新鮮滑嫩的口感連進口和牛都沒得比。 

台南有多家餐廳供應台灣溫體牛的牛肉湯、牛肉火鍋,知名店家總是排隊人潮滿滿,因為供應量不多。最早供應時段是早晨六點,五點多就有人排隊,而且有不少是國際觀光客,也熟門熟路地加入搶牛的行列。 

Explore more
Mango: Over 20 Varieties Building Taiwan's Reputation as the Mango Kingdom
Taiwan, proudly known as the "Kingdom of Fruits," draws summer visitors from around the globe for one irresistible treasure: the mango.
Morning Markets and Traditional Markets—The City's Truest Pulse
"The hurried cacophony of the market is the city's most genuine rhythm, full of life's passion and vitality," writer Jiao Tong wrote in his book, celebrating the traditional markets and food stalls he cherishes.
Ban Tiao - The Quintessential Hakka Rice Dish: Chewy and Smooth
As locals often say, "How can you visit Hakka towns like Xinpu and Meinong without eating a few bowls of ban tiao?" This sentiment perfectly captures how ban tiao has become the quintessential Taiwanese Hakka rice noodle dish.