◤文.圖/看見台灣基金會編輯群
紅麴又稱丹麴、赤麴,是以紅麴菌屬(Monascus spp.)培養於米粒製成。製作時將秈米(在來米)或粳米(蓬萊米)洗淨、浸泡、蒸熟、冷卻後接種,再放入麴盤發酵。期間須補水、翻麴,控溫約30至35℃並防止雜菌;成麴後乾燥保存。發酵使白米轉為紅紫色,也產生酸、醇、酯等風味物質。
關於紅麴歷史,在北宋《清異錄》已有以紅麴入肉的記載,明代《天工開物》則詳載製麴與釀造相關工序,李時珍《本草綱目》則載其「甘溫,無毒」,並記有「消食活血,健脾燥胃」等傳統用途。清代《重修福建臺灣府志》記載,台灣民間於六月初一或十五,將紅麴拌入米粉製成「半年丸」。這種紅色米圓亦稱半年圓,常在供奉神明、祖先後由全家分食,感謝上半年庇佑、祈求下半年平安,也象徵團圓。乾隆年間錢琦〈台灣竹枝詞〉寫道:「不須海上尋瑤草,不用山中煉寶丹。春得早禾紅麴染,家家齊製半年丸。」詩中便提到家家以紅麴製丸,寄託益壽與祈福心願的習俗。
紅麴米磨粉,用於著色、調味、釀酒
紅麴米可磨粉,用於豆腐乳、香腸、糕餅的著色與調味;若與糯米等原料發酵釀酒,則會留下帶有酸香、酒香的紅糟。紅糟可拌入糖、醬油、薑或蒜,醃漬肉類與海鮮,入味後再蒸、炸、燒、烤,形成紅糟肉、紅糟雞、紅糟鰻與紅糟小管等料理。
紅麴也不只用於料理,例如新北樹林知名的紅露酒即是紅麴酒,歷史可追溯專賣制度實施前的老紅酒,以紅麴配合蒸熟糯米發酵,紅麴參與糖化與發酵風味形成,也帶來酒液色澤。戰後老紅酒改稱紅露酒,樹林也因而有「紅露酒故鄉」之稱。2002年公賣局改制為臺灣菸酒公司後,開發紅麴膠囊等保健食品,讓紅麴從酒食材料拓展至生技產品。馬祖則以紅麴、糯米釀老酒,壓榨後的紅糟再入菜,製作紅糟炒飯、紅糟鰻魚、紅糟肉及老酒麵線,串起地方酒業與家常滋味。
從節慶米圓到紅糟料理,從紅露酒到保健食品,紅麴連結了米食、酒香與地方記憶。
