◤文．圖／看見台灣基金會編輯群
走進台中霧峰林家宮保第園區，如同步入台灣近代史的重要現場。作為清代台灣五大家族之一，霧峰林家留下全台保存最完整的清代官宅建築群，其範圍涵蓋下厝、頂厝系統及萊園三大部分。林文察因率領台勇平定太平天國，獲清朝追封「太子少保」，始稱「宮保第」，遂建此宅第以彰顯家族榮耀。「宮保第」歷經九二一地震重創後重建，今日仍可循著建築格局，想像昔日的官宦生活景象。
'%20fill='%23a9976d'/%3e%3cpath%20id='Path_251'%20data-name='Path%20251'%20d='M8,35a1,1,0,0,1,1-1H23a1,1,0,0,1,0,2H9A1,1,0,0,1,8,35Z'%20transform='translate(-8%20-22)'%20fill='%23a9976d'/%3e%3cpath%20id='Path_252'%20data-name='Path%20252'%20d='M9,22a1,1,0,0,0,0,2h8a1,1,0,0,0,0-2Z'%20transform='translate(-8%20-16)'%20fill='%23a9976d'/%3e%3c/svg%3e)
'%20fill='%23a9976d'/%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e)
霧峰林家宮保第園區──官宦繁華化為舌尖上的當代美學
Destination
Discovery
Central
Overview
share
'%3e%3cg%20id='Ellipse_27'%20data-name='Ellipse%2027'%20transform='translate(813%20250)'%20fill='none'%20stroke='%23ccac89'%20stroke-width='1'%3e%3ccircle%20cx='16'%20cy='16'%20r='16'%20stroke='none'/%3e%3ccircle%20cx='16'%20cy='16'%20r='15.5'%20fill='none'/%3e%3c/g%3e%3cg%20id='facebook'%20transform='translate(824.105%20258.296)'%3e%3cpath%20id='Path_243'%20data-name='Path%20243'%20d='M8.894.111V2.556H7.441a1.361,1.361,0,0,0-1.074.333,1.534,1.534,0,0,0-.278,1v1.75H8.8L8.441,8.38H6.089v7.028H3.255V8.38H.894V5.639H3.255V3.62A3.582,3.582,0,0,1,4.218.949,3.5,3.5,0,0,1,6.783,0,15.317,15.317,0,0,1,8.894.111Z'%20transform='translate(0%200)'%20fill='%23ccac89'/%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e)
'%3e%3cg%20id='Ellipse_29'%20data-name='Ellipse%2029'%20transform='translate(901%20250)'%20fill='none'%20stroke='%23ccac89'%20stroke-width='1'%3e%3ccircle%20cx='16'%20cy='16'%20r='16'%20stroke='none'/%3e%3ccircle%20cx='16'%20cy='16'%20r='15.5'%20fill='none'/%3e%3c/g%3e%3cg%20id='link-45deg'%20transform='translate(902.607%20253.105)'%3e%3cg%20id='Group_479'%20data-name='Group%20479'%20transform='translate(7.393%205.896)'%3e%3cpath%20id='Path_241'%20data-name='Path%20241'%20d='M10.246,17.821,8.507,19.56a3.8,3.8,0,0,0,5.378,5.378L16.2,22.62a3.8,3.8,0,0,0-1.05-6.12l-.743.743a1.27,1.27,0,0,0-.2.252,2.535,2.535,0,0,1,1.091,4.23L12.99,24.042A2.536,2.536,0,0,1,9.4,20.455l1.005-1a5.093,5.093,0,0,1-.162-1.631Z'%20transform='translate(-7.393%20-12.02)'%20fill='%23ccac89'/%3e%3cpath%20id='Path_242'%20data-name='Path%20242'%20d='M18.236,9.327a3.8,3.8,0,0,0,1.05,6.12l.982-.984a2.535,2.535,0,0,1-1.136-4.241L21.448,7.9a2.536,2.536,0,1,1,3.587,3.587l-1.005,1a5.1,5.1,0,0,1,.162,1.631l1.739-1.739A3.8,3.8,0,1,0,20.553,7.01Z'%20transform='translate(-13.011%20-5.896)'%20fill='%23ccac89'/%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e)
霧峰林家宮保第園區是全台最完整的清代官宅，從清末帳冊中發現的白蘭地與香檳，到現代活化後的創意點心與在地燒酎，宮保第不僅在「大花廳」戲台下重現繁華，更以跨文化的飲食語彙，持續書寫台灣近代的文化流動史。
豪華大花廳：從歷史宴飲到影視取景
宅第中的「大花廳」尤具代表性。其為福州戲台形式，兼具宴飲與觀戲功能，這裡曾是林家款待賓客、舉行重要宴會的核心空間。近年電視劇《茶金》亦曾於此取景，使這處歷史場域再度走入當代視野，映照出清末官家生活的繁華氣象。
進入日本時代後，林家在台灣的政治影響力雖逐漸式微，但仍在零星文獻中留下飲食線索。後代整理帳冊時發現，清末採購清單中夾雜著閩南語註記與中西物產：如木藍（白蘭地）、白香檳、花露水、羊肉、罐頭、枸杞與菊花酒等。這些未成菜譜的紀錄，拼湊出台灣飲食由傳統走向近代的過渡樣貌──地方物產、福建輸入品與「洋貨」並存，可能形塑出跨文化的宴席結構。
今日的宮保第，在場域活化後，並未試圖復刻失落的菜單，而是以現代語彙重新詮釋歷史飲宴。遊客可在大花廳品嘗獅頭造型芋頭糕、「宮保第」匾字綠豆糕，佐以清茶，於古厝空間中感受飲食與歷史交織的氛圍。中式迎賓、西式儀式與台式點心並置，構成跨時代的生活風景。
此外，林家亦結合文創與地方產業，與蘭輝酒莊合作推出「宮保第白蘭地」，並與霧峰區農會酒莊釀製「霧峰宮保第燒酎」，以在地香米、埔里泉水與日本麴菌釀造，將歷史文化意象轉化為當代風味飲食。
Explore more
A Sun Moon Lake Banquet: Where Mountains Meet Waters
Nestled in Taiwan's heartland, Sun Moon Lake (日月潭) captivates with its stunning alpine waters and has earned recognition as one of "Taiwan's Eight Scenic Wonders" while nurturing the distinct cultures of the Thao and Bunun tribes. Today, this enchanting destination weaves together local flavors, luxury experiences, and sustainable practices, inviting travelers to embark on an immersive journey through nature, culture, and refined living. (Photo source: Pexels)
山蘇─台灣蕨類王國中的熱門菜
在可食用的蕨類植物中，山蘇，在一般菜市場都買得到了，配上小魚乾一炒，很家常的一道菜；過溝菜蕨（俗稱「過貓」）多半只在山產店吃得到。
Dried Fruits—Taiwan’s Hakka Heartland Drives Production
Dried fruit is produced by removing moisture from fresh fruit through sun-drying, oven-drying, or similar methods. Taiwan, renowned as the "Kingdom of Fruit," benefits from its favorable geography and climate to cultivate an impressive variety of flavorful fruits. During abundant harvest years, when the yield exceeds what can be sold fresh, the spirit of resourcefulness and respect for ingredients leads farmers to preserve the surplus through drying. This process not only extends the fruit's shelf life but also concentrates its natural sugars through heat, resulting in an even sweeter, more intense flavor.