logo icon
今日文章
logo icon
search icon

米苔目─我應該叫米篩目,昔日的小確幸

分享
Facebook Share IconLine Share IconCopy Link Icon
「米苔目」是台灣經典的庶民小吃,在台灣米食文化占有重要地位,時至今日,在台灣大街小巷仍然時常可見。

◤文.圖/看見台灣基金會編輯群

苔目源於客家經典的粄食。將在來米泡水磨成漿後,加入太白粉和成米糰,再將米糰倒在竹製的「米篩目板」、鐵片、或有孔洞的瓢器上,用力搓揉後米糰就會從孔洞濾出,變成圓柱狀的白色米條。所以這樣篩出來的米製食品,正確名字應該是「米篩目」。

從前人力來回滾動摩擦篩出米苔目的方法,耗時又耗體力,近年來多以機器直接擠壓成型。 

米苔目伴隨著台灣務農時期的每一個打拚時光。農家在插秧與收割時節特別忙碌,一天除了早、中、晚三餐外,還會在早上8~9點,以及下午4點左右再吃一次點心,補充體力,有時稀飯配醬菜、有時就是將米做成各種變化,例如:鹹粿或是米苔目。 

▋鹹食口齒芳香,甜食沁涼舒暢 

台灣的米苔目,可甜也可鹹。鹹食,也就是農夫們的吃法,最常熬煮一鍋大骨湯,加入米苔目、油蔥酥、韭菜、香菇、蝦米或肉燥,清淡又夠味。除了農夫,也是尋常的常民小吃,清早拉板車運送蔬果到市場交易、孫子玩了滿身汗回家找阿嬤,這時來一碗可口的米苔目熱食充飢,很滿足。 

在燥熱的夏天,米苔目搖身一變成為甜食,碗裡的米苔目和綠豆、仙草、粉圓、粉粿……等配料加入糖水和冰塊,或是用刨冰機搖出綿密的刨冰,就是一道沁涼的古早味甜點,昔時的「小確幸」。 

一條條雪白晶瑩、QQ軟軟的米苔目,抓住了台灣人的胃,也承載著台灣人的美好記憶。 

探索更多
碗粿─台南派勢力最大
碗粿為盛行於台灣、大陸華南、粵東等地的傳統米食,因製作過程需放置於碗中成型而得名,使用在來米(適宜製作加工米食的硬秈稻米)為主原料;若以新米製作,碗粿口感偏軟糊,故一般會使用儲放一年以上「陳化」的舊米製作,有的甚至會使用兩、三年的舊米,這樣碗粿口感較為Q彈。
蜆(黃金蜆)─阿嬤的鹹蜊仔風靡海內外
在台灣移民聚集的美國洛杉磯,有一間台菜料理餐廳,以「阿嬤的鹹蜊仔」風靡當地台裔移民。儘管小小一碟合台幣將近300元,仍然供不應求,時常秒殺。
探索風味保存食─不斷演化的客家菜
獨立在汪洋中的台灣,從自然到文化都深受「海漂」的影響。因為洋流與季風傳播而來的種子在島上落地生根,長成了精采的自然生態系。同樣的,渡海而來的異鄉人在島上安身立命,移植不同的生活,漸累積成為土地的文化底蘊。(圖片來源:iStock)