logo icon
今日文章
logo icon
search icon

年糕─甜甜神明嘴,只說好話

分享
Facebook Share IconLine Share IconCopy Link Icon
年糕,台語稱年糕為甜粿,客語稱為甜粄,不同族群所製作之年糕或有不同,然多半為赤黃色、琥珀色之糯米製甜食。台灣有「吃年糕,年年高」之俗諺,且由於過往糖不易取得,故帶有甜味的食物多半象徵富貴。

◤文.圖/看見台灣基金會編輯群

此年節前後,人們祭神時會擺上甜美的糕粿,取其甜甜神明嘴,讓神明回天界稟報時只說好話之意;亦有甜人的嘴,取其富貴吉利之意。年糕也因此成為許多台灣孩子的年節共同記憶。


▋有甜有鹹,隨君選擇 

台灣為移民社會,從年節食物即能觀察各族群之風俗、習慣差異。台灣先民多來自漳、泉,其甜粿形制和客家族裔之甜粄差異不大,主要的食用方式亦相近,為炊蒸後趁熱食用,以嘗其軟、甜和黏;亦有裹粉油炸後食用者。 

國民政府遷台後,隨軍來台之軍民來自大陸各地,因而出現寧波年糕、福州年糕等。大抵仍為以糯米製成,但會加入花生、紅豆等;此外料理方式亦有所不同,除炊蒸之外亦有切片煎、炒食用者,展現出多元的樣貌。 

現在,即使未逢年節亦可於街市小攤上找到炸年糕(炸甜粿),或是於上海館子中吃到鹹口味的炒年糕,不同風味的口感,是不同文化的體現。 

探索更多
蜆(黃金蜆)─阿嬤的鹹蜊仔風靡海內外
在台灣移民聚集的美國洛杉磯,有一間台菜料理餐廳,以「阿嬤的鹹蜊仔」風靡當地台裔移民。儘管小小一碟合台幣將近300元,仍然供不應求,時常秒殺。
地瓜─「番薯仔」一詞象徵台灣韌性
俗語說:「番薯不怕落地爛,只求枝葉代代傳。」講的正是番薯的韌性。番薯,又稱甘藷、地瓜,台灣民眾多以地瓜稱之。它在台灣的地位遠高於一般的雜糧作物,番薯將根藤深深攀爬蔓延進台灣常民的生活、情感、文化,甚至政治意識型態之中。
醬瓜─清苦農村生活中溫暖的鹹香
醬瓜為台灣常見的傳統醃漬料理,簡單易做,廣見於家戶之間。醬瓜使用小黃瓜(又稱小胡瓜、小花瓜、花胡瓜、刺瓜仔)用黃豆醬油醃漬而成。